Carnaval d'hiver des Voyageurs

Maple Taffy

14 et 15 février 2026

11 h à 17 h

Célébrez le monde des sports et des jeux d’hiver traditionnels avec un mélange magique de carnaval au parc historique du Fort William. Profitez de deux jours d’activités intérieures et extérieures, d’une glissade pour enfants, de jeux et concours d’hiver, de musique live, de démonstrations d’artisans, d’animaux de la ferme, de plats délicieux et bien plus encore !

Activités

Programmation dépendante de la météo

Certaines activités dépendent de la météo et leur disponibilité peut changer en fonction des conditions météorologiques précédant et pendant l’événement. Ces activités sont signalées par un astérisque (*).

Grande colline de tubing *

Montez à bord d’un tube gonflable et dévalez notre colline de tubing géante. Tubes fournis.

Mini-piste de glisse *

Montez sur un disque à neige et dévalez notre mini-piste de glisse.

Patinage *

Apportez vos patins et glissez sur la piste de 2,5 km sur la rivière Kaministiquia. Contrôle des patins assuré.

Chasse au trésor

Embarquez pour une chasse au trésor sur le thème de l’hiver avec une touche française ! Résolvez les énigmes et testez vos connaissances sur les traditions hivernales et la langue tout en découvrant des trésors cachés.

Raquette *

Pratiquez la raquette et apprenez à éviter les dangers du mal de la raquette.

Serpent des neiges *

Essayez cette activité hivernale autochtone traditionnelle et lancez un « serpent » en bois sur une piste de glace.

Curling *

Essayez de placer votre pierre sur la cible de curling.

Zorb Ball *

Faites la course autour de notre piste enneigée dans un Zorb Ball.

Jeux de carnaval en plein air *

Tentez votre chance aux jeux de carnaval en plein air : pêche sur glace, tir au hockey, jeu de poches et pingouin renversé.

Jeux de carnaval en salle

Venez participer aux jeux de fête foraine en intérieur : toboggan de palets sur l’étang gelé, lancer de palets Voyageur Portage et construction d’un compagnon de neige intérieur.

Patrimoine à base de plantes

Dégustez une variété de thés tout en découvrant les différentes plantes et herbes utilisées pour préparer des infusions qui ont contribué à la santé et au bien-être des populations depuis des générations.

Artisanat

Fabriquez une paire de patins en papier colorés à emporter chez vous ou créez vos propres cartes de Saint-Valentin.

L'heure du conte : un cadeau de Montréal

Venez rencontrer Fleurette, une poupée qui vit au fort historique William. Elle vient de recevoir une malle remplie de magnifiques vêtements faits main par sa grand-mère de Montréal. Venez regarder Fleurette essayer les vêtements pendant qu’un narrateur lit la lettre de sa grand-mère qui décrit les vêtements, les tissus et les techniques de couture.

Site historiques

Explorez le site historique et visitez le campement Anishinaabe, l’apothicaire, le grand hall, la maison de l’hivernant, la place des métiers et la ferme.

Concours

Curling : Appuyez jusqu'au bouton *

12 h 45

Il faut de la précision et de l’habileté pour le concours « Tir au centre ». Parviendrez-vous à atteindre le centre et à rester sur la cible ?

Construisez un compagnon de neige *

14 h

Fabriquez le meilleur compagnon de neige possible en 30 minutes ! Un petit kit d’accessoires vous sera fourni ; vous pourrez utiliser des éléments naturels trouvés sur place. Aucun outil ni accessoire personnel n’est autorisé.

Serpent des neiges *

15 h 15

Rivalisez pour voir si vous pouvez lancer le « serpent » en bois le plus loin sur la piste de glace.

Démonstrations artisanales

Sculpturer des skis

Regardez notre menuisier sculpter des skis en bois à la main.

Forgeage de patins

Observez notre forgeron à l’œuvre pour créer des lames de patins historiques et découvrez les méthodes de forge traditionnelles.

Tissage au doigt

Découvrez les techniques traditionnelles de tissage aux doigts avec l’artisane textile Tiffany Miller.

Thunder Bay Wood Carvers

Thunder Bay Wood Carvers membres aiment sculpter une grande variété de sujets tels que des oiseaux de réconfort, des caricatures, des animaux et des gnomes, et ont récemment restauré des centaines d’éléments sculptés historiquement précis sur le carrousel vieux de 115 ans du parc Chippewa.

Piquants

Apprenez comment les piquants de porc-épic sont préparés et teints avant d’être utilisés comme éléments décoratifs sur du cuir, du tissu ou de l’écorce de bouleau.

Sculpture sur neige

Observez Chris Rantala créer une œuvre d’art à partir d’un simple bloc de neige. Artiste multidisciplinaire, Chris Rantala peint à l’huile et à l’acrylique et utilise des matériaux recyclés pour créer des sculptures. Ses thèmes de prédilection sont l’histoire, la nature et les enjeux environnementaux actuels.

Divertissement

Musique live

Profitez de concerts d’artistes locaux. Plus d’informations prochainement.

Natalia Arroyo

11 h à 12 h

Violoniste et compositrice primée, née à la frontière mexicaine, Natalia Arroya a consacré sa vie à diffuser dans le monde entier la musique traditionnelle contemporaine du nord du Mexique.

Brian Campbell

12 h à 12 h 45

Le premier album complet de Brian Campbell, Follow These Tracks, met en lumière son talent d’auteur-compositeur et son amour des belles histoires et des mélodies, le tout entrelacé avec l’influence inspirante des lieux sauvages et ruraux du Canada.

Rodney Brown

13 h à 14 h

Rejoignez Rodney Brown pour un karaoké familial sur le thème des voyageurs.

Katherine Nemec

14 h 15 à 15 h 15

Katherine Nemec est une chanteuse, auteure-compositrice-interprète et artiste dynamique dont le style musical oscille avec fluidité entre pop, folk et rock.

Café Paris

Samedi seulement, 15 h 30 à 16 h 30

Café Paris est un trio de jazz français connu pour mélanger divers genres musicaux dans des arrangements de jazz uniques. Avec Martin Blanchet au chant et à la basse, Katie Stevens au violon et Mario Potestio à la guitare.

Loughlin

Dimanche seulement, 15 h 30 à 16 h 30

Né sur les rivages glacés du lac Supérieur (Gitche Gumee), ce groupe de musiciens, imprégné de la terre, des lacs et des forêts, interprète de la musique folklorique celtique.

Groupes communautaires

Aventures arctiques

Boreal Museum

Le programme Aventures arctiques du Boreal Museum explore la biodiversité et les caractéristiques particulières de la façon dont les plantes et les animaux survivent et prospèrent dans les écosystèmes glacials de l’Arctique.

Cabane à sucre

Club culturel francophone de Thunder Bay (CCFTB)

Visitez la cabane à sucre et achetez une délicieuse friandise à la tire d’érable.

Le CCFTB est un organisme à but non lucratif oeuvrant à Thunder Bay et dans les environs pour rassembler et fédérer les francophones et francophiles de tous âges par le biais d’activités sociales et de projets culturels, artistiques et patrimoniaux. Leur cabane à sucre est l’un des favoris du Carnaval d’hiver des Voyageurs depuis de nombreuses années.

Programme éducatif de traîneau à chiens

Dimanche seulement

Boreal Journeys Sled Dog Kennel

Rencontrez les chiens de traîneau de Boreal Journeys Sled Dog Kennel. Découvrez ce qu’il faut pour faire partie de ces escouades sous zéro et comment les chiens travaillent ensemble pour tirer leurs passagers.

Thé et anecdotes

Red Sky Métis Independent Nation (RSMIN)

Savourez une tasse de thé à la molène tout en testant vos connaissances sur les anecdotes hivernales, en fabriquant de l’artisanat et en jouant à des jeux d’hiver.

RSMIN offre divers services, notamment des services de conseil, des ressources d’emploi et une éducation à la sécurité pour les chasseurs.

Tirer avec un mousquet (13 ans et plus)

Canadian Corps of Voyageurs (CCV)

Tirez avec un mousquet historique pour 3 $ par coup (espèces uniquement). Disponible pour les personnes de 7 ans et plus.

Le CCV est un groupe de reconstitution historique axé sur la vie militaire pendant la guerre de 1812 et sur la vie au début du XIXe siècle.

Boutons de canoë

Thunder Bay Museum

Concevez votre propre bouton de canoë !

Le musée de Thunder Bay collectionne, interprète et préserve le vaste et riche patrimoine du nord-ouest de l’Ontario. Nous disposons de 3 étages d’expositions, d’une boutique de cadeaux, de programmes éducatifs et d’espaces de location.

Anciens combattants autochtones

Anciens combattants autochtones du nord-ouest de l’Ontario

Informez-vous sur la prochaine exposition sur les anciens combattants autochtones du nord-ouest de l’Ontario. Pensez à partager l’histoire de votre famille avec les organisateurs de l’exposition.

Sculpture sur neige

Chris Rantala

Regardez Chris créer de l’art à partir d’un bloc de neige.

Chris Rantala est un artiste multidisciplinaire, car il peint à l’huile et à l’acrylique et utilise des matériaux recyclés pour créer des sculptures. Ses thèmes se concentrent sur l’histoire, la nature et les problèmes environnementaux actuels qui affectent la Terre.

Graffiti de neige et artisanat de gnomes

Community Arts & Heritage Education Program (CAHEP)

Faites-vous remarquer en créant des graffitis dans la neige ou rentrez à l’intérieur pour fabriquer votre propre gnome Voyageur en fil à emporter à la maison.

Le CAHEP responsabilise les jeunes et les membres de la communauté de Thunder Bay grâce aux arts et à la culture.

Nourriture et boissons

Restaurant Cantine

  • Ragoût de poitrine (gros) 13 $
  • Ragoût de poitrine (petit) 8 $
  • Macaroni au fromage (gros) 11 $
  • Macaroni au fromage (petit) 7 $
  • Poutine (gros) 11 $
  • Poutine (petit) 7 $
  • Porc effiloché 11 $
  • Soupe crémeuse au poulet et au riz sauvage 8 $
  • Hot-dogs et chiens végétaliens 6 $
  • Frits 6 $
  • Café, thé, chocolat chaud, boissons gazeuses 3,25 $
  • Assortiment de collations 2,50 $ à 3,50 $

    Chips, barres chocolatées

Cabane à sucre

Présenté par le Club culturel francophone de Thunder Bay (CCFTB)

  • Bâtonnets et cônes de tire d'érable 2 $

    En espèces seulement.

  • Boîtes de sirop d'érable 10 $ / 36 $

    Une canette pour 10 $ ou quatre canettes pour 36 $. Paiement en espèces uniquement.

Renseignements aux visiteurs

Frais d'admission

Laissez-passer saisonnier annuel

  • Laissez-passer saisonnier 20 $ par personne

    +TVH

Le laissez-passer saisonnier vous permet d’accéder toute l’année au site historique du Fort William et l’entrée aux événements suivants du parc historique de Fort William : le grand rendez-vous, Halloween Hoot, réveillon du Nouvel An en famille et le carnaval d’hiver des Voyageurs. L’entrée à la fête du Canada, Anishinaabe Keeshigun et à la Journée celtique est gratuite pour tous les visiteurs. Les détenteurs d’un abonnement saisonnier bénéficient également d’une réduction de 10 % à la boutique  Trading Post, située dans le centre d’accueil des visiteurs. Le laissez-passer saisonnier n’inclut pas l’entrée à l’observatoire astronomique David Thompson, la série de dîners du patrimoine, au camping et aux événements tiers.

Quoi apporter

Vêtements adaptés aux conditions météorologiques : Il s’agit d’un programme tous temps qui se déroule à l’intérieur et à l’extérieur.

Espèces : il n’y a pas de guichets automatiques disponibles sur place.

Programmation dépendante de la météo

Certaines activités dépendent de la météo et leur disponibilité peut changer en fonction des conditions météorologiques précédant et pendant l’événement. Ces activités sont signalées par un astérisque (*).

Arriver ici

Voiture : Le parc historique du Fort William est situé au 1350 King Road, à Thunder Bay. Le stationnement est gratuit.

Transit Thunder Bay : Le parc historique de Fort William est accessible par la ligne de bus 4 Neebing ; cependant, cette ligne ne circule pas les week-ends ni les jours fériés. Veuillez visiter le site Web de City of Thunder Bay Transit pour obtenir des renseignements précis sur les itinéraires de bus.

Machines à neige et accès à la rivière : les machines à neige ne peuvent pas se garer lors d’événements. Il n’y a pas d’entrée d’admission par la rivière Kaministiquia.

VR : Le camping est présentement fermé pour la saison. Les véhicules récréatifs ne sont pas permis dans le stationnement pour les nuitées.