Journée celtique

27 septembre 2026

10 h à 17 h

Événement gratuit

Clôturez notre saison estivale et profitez d’une programmation reprogrammée pour la Journée celtique au parc historique de Fort William, dans le cadre des Journées de la culture de l’Ontario.

19 juillet 2026

10 h à 17 h

Événement gratuit

Rejoignez-nous pour une célébration celtique de culture, de musique, de danse, d’activités pratiques et de bonne bouffe ! Avec un grand spectacle de cornemuses et tambours interprété par des groupes locaux et des danseurs des Highlands.

Veuillez noter : les conditions météorologiques et la qualité de l’air le jour de l’événement auront une incidence sur le programme des activités.

Liens rapides

Activitiés

Divertissment

Démonstrations artisanales

Nourriture et boissons

Entrée - Gratuit

Informations pour les visiteurs

Liens rapides

Performance du groupe de masse

Activitiés

Divertissment

Démonstrations artisanales

Nourriture et boissons

Entrée - Gratuit

Informations pour les visiteurs

Performance du groupe de masse

14 h

Rejoignez-nous pour un spectacle spectaculaire mettant en vedette trois groupes de cornemuses et de tambours distingués, alors qu’ils s’unissent pour une performance de masse inoubliable. Pour ajouter au spectacle, la Morgan’s School of Highland Dance ornera la scène avec ses danses celtiques traditionnelles. Venez assister à une incroyable démonstration de l’héritage, du savoir-faire et de la passion celtiques pour les cornemuses et les tambours.

Rencontrez les danseurs

Morgan’s School of Highland Dance

La première école de danse des Highlands de Thunder Bay, Morgan’s School of Highland Dancing, a été fondée par Wendy Morgan en 1979. Wendy a passé le flambeau à sa fille Heather Morgan (Highland et membre national de la Association britannique des professeurs de danse), qui enseigne et supervise cours avec des danseurs dès l’âge de 2 ans jusqu’aux adultes.

Rencontrez les groupes

Macgillivray Pipe Band

Fondé en 1917, le Macgillivray Pipe Band est l’un des plus anciens corps de cornemuses privés d’Amérique du Nord. Ils se sont produits avec les Barenaked Ladies et lors du Défilé du Rose Bowl et ont remporté de nombreux prix pour leurs talents.

The Pipes & Drums of Thunder Bay

Fondé en 1912, le Pipes and Drums de Thunder Bay est l’un des plus anciens corps de cornemuses au Canada. Initialement nommé Fort William Pipe Band, le groupe a changé de nom en 1970 pour refléter la fusion de Fort William et de Port Arthur avec Thunder Bay.

Thunder Bay Police Pipe Band

Formé à l’automne 1984 et donné son premier spectacle en novembre 1985, le groupe est composé de bénévoles dévoués et talentueux d’âges et d’origines ethniques variés.

Activités

Explorez l'historique Fort William

Explorez le site historique, y compris le campement Anishinaabe, l’apothicaire, la grande salle, la maison d’hivernage, la place des métiers, et visitez les animaux de la ferme.

Visites guidées

Visites en anglais : 11 h et 14 h

Visites en français : 11 h 30 et 14 h 30

Profitez d’une visite guidée de Fort William en compagnie d’un de ses habitants. La durée des visites est d’environ 1 h 30.

Thé dans la Grande Salle

10 h 30 à 12 h

Dégustez le thé servi dans la Grande Salle, comprenant des sablés et d’autres gourmandises savoureuses. L’entrée se fait par don au United Way.

Lancer de hache

11 h à 12 h | 12 ans et plus

Essayez-vous au lancer d’une hache de métier  ! Les voyageurs et les artisans passent leur temps libre à essayer de se surpasser dans ce jeu de précision et d’adresse.

Waulking de laine

Représentations à 12 h et 16 h

Programme disponible toute la journée

Waulking de laine est un élément ancien du patrimoine écossais, encore pratiqué dans quelques régions d’Écosse. « Waulking » est le mot anglicisé pour la finition des tissus de laine tissés, ou Luaidh en gaélique écossais (prononcé loo-uy). Le tissu est généralement du tweed, et grâce au foulage, le tissage rétrécit et devient plus doux et plus résistant aux intempéries. Aidez-nous à waulking un rouleau de tweed fraîchement tissé de l’île de Lewis et apprenez des chansons folkloriques gaéliques au passage.

Musique écossaise à Fort William

13 h à 17 h

Découvrez la musique écossaise à partir de 1815.

Tir de mousquet

15 h à 16 h |12 ans et plus

Tirez avec un mousquet de l’époque de la traite des fourrures ! Les armes à feu étaient un objet de commerce important en 1815. Apprenez les techniques nécessaires pour utiliser un mousquet de l’époque de la traite des fourrures afin de chasser votre nourriture.

Échantillons d'aliments

Dégustez et apprenez-en plus sur les plats traditionnels celtiques.

  • Biscuits sablés
  • Tartes à la main Haggis de Pie.ology (1 h 15, jusqu’à épuisement des stocks)

L'histoire écossaise de Fort William

Plongez au cœur de l’histoire écossaise de Fort William.

Apprendre le gaélique

Pratiquez le gaélique écossais et découvrez cette langue ancienne avec Gillian Mucklow.

Artisanat celtique

Créez et coloriez votre propre bouton d’inspiration celtique avec le Thunder Bay Museum.

Chasse au trésor

Déchiffrez les indices pour trouver les différents tartans de clans dissimulés sur le site historique et résoudre une énigme.

Boutique de souvenirs annexe

Visitez la boutique de souvenirs annexe du site historique pour y trouver des articles artisanaux, des glaces et bien plus encore. Vous trouverez davantage d’articles au comptoir commercial du centre d’accueil des visiteurs, ouvert jusqu’à 17 h 30.

Pagayez en canoë

10 h 30 à 13 h et 14 h 30 à 16 h 30

Explorez la rivière historique Kaministiquia en canoë pendant que les voyageurs vous divertissent avec des chansons et des histoires.

Coin celtique pour enfants

Inspirés des jeux des Highlands, participez à diverses activités pratiques.

Station à bulles

Créez d’énormes bulles flottantes ! Voyez jusqu’où elles peuvent aller.

Divertissement

Tournoi de sabre et d'épée large

9 h à 12 h avec Superior HEMA

Venez encourager les escrimeurs qui participent au tournoi de sabre et d’épée large de Superior HEMA.

Escrime écossaise au sabre

12 h 30 à 13 h avec Superior HEMA

Observez des escrimeurs locaux qualifiés s’engager dans un duel animé, mettant en valeur le talent artistique et la précision de cette ancienne tradition.

Discours aux Haggis

13 h à 13 h 15

Découvrez la tradition du « Discours aux Haggis » qui prend vie sur notre scène principale ! Rejoignez-nous pour une lecture émouvante de la célèbre ode de Robbie Burns, célébrant l’héritage culinaire et les prouesses poétiques de l’Écosse. Ensuite, des échantillons de tarte au haggis seront offerts aux invités intéressés (jusqu’à épuisement des stocks).

Spectacle de cornemuses, de tambours et de danse

14 h

Rejoignez-nous pour un spectacle exceptionnel mettant en vedette des groupes de cornemuses et de tambours de renom, ainsi que des danses celtiques traditionnelles.

Danse des Highlands

Regardez les performances des danseurs de la Morgan’s School of Highland Dance.

Macgillivray Pipe Band

Regardez et écoutez une performance solo du Macgillivray Pipe Band.

The Thunder Bay Pipes & Drums

Regardez et écoutez une performance solo des Thunder Bay Pipes and Drums.

Thunder Bay Police Pipe Band

Regardez et écoutez une performance solo du Thunder Bay Police Pipe Band.

Démonstrations artisanales

Tonnellerie

Observez et apprenez comment les artisans fabriquaient traditionnellement des tonneaux en bois ; un savoir-faire ancestral profondément ancré dans l’histoire et la culture celtiques.

Ferblanterie

Regardez le ferblantier de Fort William créer une lanterne en fer-blanc d’inspiration celtique.

Thunder Bay Weavers & Spinners Guild

La Thunder Bay Weavers and Spinners Guild fera la démonstration de son savoir-faire traditionnel. Les visiteurs pourront acheter leurs articles faits main sur place.

Nourriture et boissons

Thé dans la Grande Salle

10 h 30 à 12 h

Dégustez le thé servi dans la Grande Salle, comprenant du thé, des sablés et d’autres gourmandises savoureuses. L’entrée se fait par don au United Way.

Tartes à la main Haggis

1 h 15 | Pie.ology

Vous souhaitez goûter au haggis ? Ces tartes aux mains haggis de Pie.ology sont le régal unique parfait ! (jusqu’à épuisement des stocks)

Cantine Restaurant

Tous les jours, 10 h à 17 h

Tous les jours, 10 h à 17 h

La Cantine propose un menu varié mêlant cuisine traditionnelle et contemporaine. Menu événementiel à venir.

  • Saucisses et purée 16 $

    Spécial pour la journée Celtique - Saucisse maison, purée de pommes de terre avec sauce aux oignons caramélisés

  • Sandwich au porc effiloché 12 $

    Salade d'ananas et choix de Carolina Gold, Cajun BBQ ou Carolina Glaze

  • Poutine 9 $

    Fromage en grains et sauce maison

  • Ragoût de poitrine fumée 8 $

    avec crème de jalapeno fumé

  • Saucisse végétalienne 8 $

    avec salade végétalienne

  • Macaronis au fromage 7 $

    avec du beurre noisette ritz

  • Frites 7 $
  • Soupe de jarret de porc fumé et de pois cassés 7 $

    avec crème de jalapeño fumé et pain de pierre

  • Hot-dog pour enfants 5 $
  • Frites pour enfants 5 $
  • Barre de chocolat ou chips 2,75 $
  • Boissons gazeuses 2,75 $

    Coke, Diet Coke, Ginger Ale, Diet Ginger Ale, 7up, jus

  • Café ou thé 2,75 $
  • Eau en bouteille 2 $

Carte des boissons alcoolisées

  • En Ontario, l’âge légal pour consommer de l’alcool est de 19 ans et plus.
  • Vous devez présenter une pièce d’identité officielle avec photo (par exemple, un permis de conduire ou un passeport) pour acheter de l’alcool.
  • Veuillez consommer avec modération.
  • Dillon’s Gin Cocktails 7,75 $

    (355 mL, 5% alc/vol.)

  • Cottage Springs Vodka Soda 7,75 $

    (355 mL, 5 à 7% alc/vol. selon la saveur)

  • Lakehead Brewing Co. Light Lager 7,75 $

    (355 mL, 4% alc/vol., 17 IBU)

  • Lakehead Brewing Co. IPA 7,75 $

    (355 mL, 6.5% alc/vol., 76 IBU)

  • Lakehead Brewing Co. Pilsner 7,75 $

    (355 mL, 5% alc/vol., 27 IBU)

  • Dawson Trail Border Run Cream Ale 8,50 $

    (473 mL, 5% alc/vol., 17 IBU)

  • Tawse Dry Cider 8,50 $

    (473 mL, 5% alc/vol.)

  • No Boats on Sundays Peach Cider 9 $

    (473 mL, 5% alc/vol.)

  • Pelee Island Pinot Grigio VQA 10 $ par verre

    (verre de 6 onces, 12% alc/vol.)

  • Trius Cabernet Sauvignon VQA 14 $ par verre

    (verre de 6 onces, 13% alc/vol.)

Informations pour les visiteurs

Tarifs

L’entrée à cet événement est gratuite.

Ce qu'il faut apporter

Des vêtements adaptés à la météo, anti-moustiques, crème solaire : Il s’agit d’un programme tous temps qui se déroule à l’intérieur et à l’extérieur.

Espèces : Il n’y a pas de guichets automatiques disponibles sur place.

Arriver ici

Voiture : Le parc historique du Fort William est situé au 1350 King Road, à Thunder Bay. Le stationnement est gratuit.

Vélo : Les cyclistes sont les bienvenus. Des supports à vélos sont disponibles gratuitement.

Bateaux et accès par la rivière : Les bateaux ne peuvent pas accoster lors d’événements. Il n’y a pas d’entrée d’admission via la rivière Kaministiquia.

VRs : Le camping est autorisé sur notre terrain de camping avec une réservation. Les VRs ne sont pas autorisés dans le parking pour les nuitées.

  • Les activités sont offertes en anglais, sauf indication contraire.
  • Les horaires d’activité peuvent changer ou être annulés sans préavis.